An official website of the United States government
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Home : News : Article View
NEWS | June 19, 2012

Oman: Army National Guard Arabic linguists put their skills to work in Oman

By Sgt. 1st Class Rebecca Doucette Defense Language Institute Foreign Language Center

PRESIDIO OF MONTEREY, Calif. - Soldiers from the Utah Army National Guard's 300th Military Intelligence Brigade (Linguist) provided direct Arabic language support during a U.S. Army Central Command-sponsored field training exercise in Oman.

The multi-national exercise was intended to strengthen military and diplomatic relations between the U.S. and Oman and promote regional stability, by mentoring members of the Omani military forces in conducting combat operations designed to confront terrorism and irregular threats.

"The relationships being built are critical to our country because of the importance of this region, and soldiers on both sides will remember this for a lifetime," said Army Chief Warrant Officer 4 Gary Callister, the Arabic linguist manager for the 300th MI Bde.

Callister and three other DLIFLC graduates traveled to Oman for the exercise along with members of the Oregon Army National Guard's 1st Squadron, 82nd Cavalry Regiment, and a platoon from the 125th Forward Support Company, 1st Battalion, 94th Field Artillery Regiment, from Joint Base Lewis-McChord, Wash.

The linguists were put right to work, translating between U.S. soldiers and the Royal Army of Oman's 11th Brigade, Western Frontier Regiment, during three days of briefings and meet-and-greet events.

"A lot of the Omani officers spoke English, but if they didn't feel comfortable enough, they wanted to have an American interpreter," said Sgt. Tyler Jiles, a linguist who took part in the exchange.

Each linguist was assigned to a platoon for the duration of the event and they turned it into a learning exercise by meeting each night to share key words they had learned. This helped each of them as their platoons rotated through the different stations, which included light infantry tactics, combat medical procedures, operational planning, and military leadership.

For some of the U.S. Soldiers, it took some time to get used to working with the linguists

Jiles explained that the troops would "just spout off a whole five-minute long conversation with no regards to … whether you're going to be able to translate it, and then, even if you could mentally translate everything, you wouldn't have the time to do it [verbally]."

That took a day or two to work out, said Jiles.

"Once they realized what our capabilities were, and saw how good we were with the material we had, and our abilities to be able to work and bridge that gap, they really appreciated us," said Jiles.

The hardest thing Jiles had to do during the mission was to describe every single part and the steps for clearing a MK19 grenade launcher, all on the fly. Even though he didn't necessarily learn those terms at DLIFLC, he was able to successfully accomplish the task.

"You use your vocab that you do have and you go around it," Jiles explained.

In addition to the challenging training, the Soldiers also shared meals, participated in sporting events, and learned about culture with the Omanis. By the end of the training, Omani and U.S. Soldiers frequently commented on the mutual respect and comfort level that developed. Many of the U.S. Soldiers said they were impressed with how interested the Omanis were to learn about them, and the Omanis were happy to see the interest the U.S. Soldiers had in their culture.

Army Staff Sgt. David Reynolds of Troop A, 1st Sqdrn., 82nd Cav. Regt., said it was the first time in his 23 years of military experience that he had been able to train with a foreign army. He said it is great to learn about their culture and military tactics.

For Army Maj. Scot Caughran, the U.S. task force commander for the event, the experience is one he said he will never forget.

"We have improved as a unit and now have an increased respect for Omani culture," he said.

Callister wrapped up the training with the observation that the 300th MI Bde. linguists helped shape key relationships to a greater of effectiveness than would have otherwise been possible without their assistance.

 

 

Related Articles
Airmen of the 179th Cyberspace Wing, Ohio Air National Guard, Mansfield, Ohio, graduate the first class of Non Kinetic Crew Commanders (NKCC), May 16, 2025.  The successful creation and execution of the NKCC course is an important accomplishment for the Air National Guard's first Cyberspace Wing, as an important milestone in their mission of Cyber Enabled Air Superiority.
Ohio National Guard Graduates First Non-Kinetic Crew Commander Course Class
By Master Sgt. Joseph Harwood | Aug. 7, 2025
MANSFIELD LAHM ANGB, Ohio- Airmen of the Ohio Air National Guard, 179th Cyber Operations Group, have graduated their first class of the newly created Non-Kinetic Crew Commander Course, or NKCC, hitting a new milestone in...

Sgt. Maj. of the Army Michael R. Weimer visited the Puerto Rico Army National Guard headquarters at Fort Buchanan on Aug. 4 to meet with senior leaders, engage with Soldiers, and recognize outstanding performance. He also traveled to Fort Allen, where he met with instructors at the 201st Regional Training Institute and with cadets of the Puerto Rico Youth ChalleNGe Academy. During these engagements, Weimer emphasized the importance of mentorship and developing the next generation of leaders—cornerstones of his leadership vision since becoming the Army’s 17th Sergeant Major in August 2023.
SMA Weimer Stresses Readiness, Unity In Puerto Rico Guard Visit
By Staff Sgt. Agustin Montanez, | Aug. 7, 2025
FORT BUCHANAN, Puerto Rico – Sgt. Maj. of the Army Michael R. Weimer visited the Puerto Rico Army National Guard headquarters at Fort Buchanan on Aug. 4 to meet with senior leaders, engage with Soldiers and recognize...

U.S. Army Soldiers with 1st Squadron, 91st Cavalry Regiment, 173rd Airborne Brigade, conduct convoy operations with the Georgian Army from  Senaki Traning Area to Vanziani Traning Area July 26, 2025, during Agile Spirit 25. Agile Spirit 25 underscores the U.S. commitment to security and stability in the Black Sea region and highlights the importance of strong alliances and partnerships in addressing shared security challenges. (U.S. Army National Guard photo by Sgt. Cameron Boyd)
Georgia Guard Plays Key Role in Agile Spirit 25
By Sgt. 1st Class Brittany Conley, | Aug. 7, 2025
VAZIANI, Georgia - Agile Spirit 25 officially concluded Aug. 6 after two weeks of multinational joint training across Georgia and Türkiye.The exercise brought together more than 2,000 troops from nine nations in a...