An official website of the United States government
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Home : News : Article View
NEWS | Nov. 25, 2019

Russian language course can boost counterdrug efforts, pay

By Sara Morris Washington National Guard

CAMP MURRAY, Wash. – A new Russian language course provided by the Washington National Guard’s Counterdrug Program helps law enforcement officers interact with the Russian-speaking community to deter, interdict and counteract drug activity.

The Russian Language Survival Guide for Law Enforcement is available through the Western Regional Counterdrug Training Center on Camp Murray.

“Students are taught a foundation of the Russian language upon which to build for future use,” said Staff Sgt. Kurt Erickson, course instructor and Russian linguist with the 341st Military Intelligence Battalion. “They will also leave the course with a greater understanding of Russian-speaking culture and societal norms.”

That increased proficiency can be helpful in areas of the country like the Puget Sound region, with more than 16,000 Russian-born people.

Kirill Shamin, assistant federal security director – law enforcement and Army Reserve Soldier, attended a course and took the Defense Language Proficiency Test for the first time since 1992. He improved his score from a 2/2 – able to use the language in a professional environment only – to 3/3 – able to converse with native speakers in most settings easily.

“The benefits of improving your score can be a significant increase in special language pay, in this case almost doubling,” said Sgt. Sharon Gold, command language program manager for the Washington National Guard. “It creates an incentive to find continued learning avenues, like this course, if you are a law enforcement officer and reserve component service member.”

The language skills are coupled with practical scenarios involving drug-related traffic stops, smuggling interdictions and organized crime syndicate analysis to provide the student with a Russian language survival guide for law enforcement operations.

Understanding cultural differences can enhance law enforcement’s ability to help communities with a lot of Russian-born people and their families. A recent measles outbreak was partially a result of such a community in southern Washington, where Russian-born families reside. They are traditionally resistant to government requirements, stemming from their mistrust of government in Russian. Being able to speak to these communities in their language is necessary to improve community and government relations.

 

 

Related Articles
U.S. Soldiers assigned to the 108th Medical Company Area Support, 213th Regional Support Group prepare dummies for a simulated casualty evacuation at Fort Indiantown Gap, Pennsylvania, July 17, 2025. The 108th Medical Company engaged in a weeklong field medical exercise to validate their readiness and elevate their medical and basic Soldier skills. (U.S. Army National Guard photo by Capt. Christopher Booker)
Pennsylvania Guard Medics Simulate Chaos in Exercise
By Capt. Christopher Booker, | July 18, 2025
FORT INDIANTOWN GAP, Pa. - Soldiers assigned to the Pennsylvania National Guard's 108th Medical Company Area Support, 213th Regional Support Group, are engaged in a comprehensive two-week field medical exercise here.The...

Nevada Air National Guard's 152nd Maintenance Group and 152nd Logistics Readiness Squadron personnel load Modular Airborne Fire Fighting System (MAFFS) equipment onto MAFFS #8, aircraft #554 at the Nevada Air National Guard Base on July 12, 2025. U.S. Northern Command activated two Modular Airborne Fire Fighting System (MAFFS) Aircraft, one from the 152nd Airlift Wing out of Reno, Nevada, and one from the 146th Airlift Wing out of Channel Islands Air National Guard Station in California. Two C-130 aircraft equipped with MAFFS and their associated personnel will support firefighting efforts in the Western United States. The 152nd Airlift Wing’s “High Rollers” and 146th Airlift Wing's “Hollywood Guard” report on July 14, 2025, and will be initially based out of Channel Islands Air National Guard Base in California and are anticipated to be in place through August 14, 2025.
Nevada Air Guard Wing Assists in Firefighting Efforts
By Senior Master Sgt. Paula Macomber, | July 18, 2025
RENO, Nev. – U.S. Northern Command has activated two Modular Airborne Fire Fighting System Aircraft, one from the Nevada Air National Guard’s 152nd Airlift Wing out of Reno, Nevada, and one from the 146th Airlift Wing out of...

Air Force Gen. Steve Nordhaus, 30th Chief of the National Guard Bureau, and Senior Enlisted Advisor John Raines, SEA to the CNGB, join Texas Gov. Greg Abbott and Air Force Maj. Gen. Thomas Suelzer, the adjutant general of Texas, for an aerial assessment of flood-affected areas in Central Texas and to visit Guardsmen on duty supporting civil authorities with response efforts, Kerrville, Texas, July 15, 2025. To date, National Guard search and rescue operations, led by the Texas National Guard, have resulted in the rescue of more than 525 Texans. Hundreds of Guardsmen remain on mission to continue working with interagency partners in search and rescue and recovery operations.
Nordhaus, Raines see Heroism, Partnerships in Central Texas
By Master Sgt. Zach Sheely, | July 18, 2025
KERRVILLE, Texas – Early on July 4, almost 30 inches of rain fell within hours across Central Texas’s Hill Country, surging the Guadalupe River and triggering catastrophic flash flooding.Within hours, Texas National Guard...